Season 2 Episode 5: "Time After Time Capsule / The Great Cowgirl Hat Robbery"
Episode 31
Written by: Gillian Berrow / Greg Levine
Storyboard: Francesco Cipolla, Adeola Lawal, Estrela Lourenço
Synopsis: When the ponies decide to put together a time capsule, Fluttershy struggles with finding the perfect item. / After being transported back to Old Equestria, Applejack and Rarity must get back to their time zone.
Other air date: Saturday, April 24, 2021 (Discovery Family)
"Time After Time Capsule"
Starring the Voices of
Andrea Libman as Pinkie Pie, Fluttershy
Ashleigh Ball as Applejack, Rainbow DashTabitha St. Germain as Rarity
Tara Strong as Twilight Sparkle
"The Great Cowgirl Hat Robbery"
Starring the Voices of
Ashleigh Ball as Applejack
Tabitha St. Germain as Rarity
Shannon Chan-Kent as Cowgirl Pony
Peter Kelamis as Saddle Bags
