#353: Misadventures - Part 1 / Speed Sighting
Synopsis: Stuck in the past with no clear directive, Silver decides to spend some time with the Diamond Cutters and their new member. But he's too busy being star-struck over Whisper to notice that he's interrupting their training! Elsewhere, Sonic takes Blaze sightseeing so she can enjoy her vacation.